El mensaje es que se recrimina a los entrometidos, que se presentan a una celebración sin haber sido invitados, especialmente cuando hay alegría y abundancia, como sucede en los banquetes. De igual modo, alude también a la cordura con la que debe vivir quien se precia de ser honrado.
Este dicho viene a decir que una persona despierta e inteligente entiende rápidamente lo que le dicen sin necesidad de entrar en detalles, basta una mera insinuación para comprender y actuar en consecuencia. Asimismo, habitualmente, se emplea la primera parte del refrán para dar una advertencia sin utilizar palabras ofensivas o para aludir a algo que no se desea mencionar de modo expreso.
La enseñanza es que da a entender el cuidado con que cada uno debe guardar lo suyo si se desea que esté seguro. En consecuencia, también recomienda a cada uno atender su obligación, puesto que no conviene inmiscuirse en la vida de los demás.
Este dicho viene a decir que no es conveniente excederse en la frecuencia ni en la duración de las visitas a parientes y amigos para no cansarlos.
Este dicho viene a decir que recomienda no pagar por adelantado un servicio, pues con frecuencia se descuida su ejecución, se retrasa la realización de lo acordado. También, alude también a la dificultad de recuperar el dinero prestado.
Este dicho viene a decir que con luz escasa no se aprecian las faltas, en este caso de quien no es agraciado físicamente.
La idea central es que el refrán recomienda prudencia ante lo que dicen desconocidos procedentes de tierras lejanas, porque, al resultar difícill comprobar lo que aseguran, pueden mentir con suma facilidad; por eso, no hemos de dar crédito a lo que nos cuenten quienes vienen de lejos, los forasteros.
La enseñanza es que se emplea para rechazar un abuso o un ofrecimiento engañoso o impertinente. También, quien lo dice da a entender que no acepta pasar por tonto.
La idea central es que el refrán alude a la conveniencia de no difundir algunas cuestiones íntimas, pues revelarlas entraña riesgos y quita una libertad que no se recupera.
La enseñanza es que alude a quien se aprovecha de la bondad de uno, por lo que recomienda no confiar en cualquier persona.
Se entiende que cuando algo no es de nuestra incumbencia, lo mejor es no inmiscuirse y dejar que las cosas sigan su curso natural.
La idea central es que aconseja la prudente moderación al hablar.
El refrán transmite que es inútil encubrir la verdad.
La idea central es que previene del daño que alguien puede ocasionar si no es capaz de guardar un secreto.
El mensaje es que recomienda decir la verdad a quienes nos han de aconsejar y ayudar.
La lección que aporta es que se dice cuando se habla o se debe hablar con sinceridad, diciendo lo que sea llanamente y sin rodeos.
El refrán transmite que las personas ruines e incapaces de ser comedidas pueden abusar de la confianza que se les concede, por lo que se recomienda ser prudentes con la confianza que se da a algunas personas.
El mensaje es que ninguna de las tres cosas pasa inadvertida, aunque se procure que así sea, en especial los excesos y gastos extraordinarios.
La idea central es que se emplea para rechazar una petición.
La lección que aporta es que se descubre pronto y con suma facilidad al que miente porque incurre en inexactitudes o contradicciones. En consecuencia, se suele emplear el refrán cuando se descubre al mentiroso.
La lección que aporta es que recomienda ser discretos en el hablar guardando silencio, escuchando con paciencia, no adelantándose en el hablar para poder hablar oportunamente.
El mensaje es que no siempre el silencio de alguien equivale a prudencia o discreción.
El mensaje es que el refrán contiene una advertencia contra las falsas apariencias o la hipocresía. Asimismo, recomienda desconfiar de los que esconden su verdadera condición bajo una apariencia falsamente complaciente y virtuosa.
Se entiende que es preferible que no se altere el orden de las cosas y acontecimientos. En consecuencia, también da a entender que cada uno debe estar en su lugar y en sus asuntos.
La lección que aporta es que recrimina a quien hace muchos elogios y asegura estimar mucho a alguien, pero no ayuda en tiempo de necesidad porque supone mengua para su bolsa. Por otra parte, en determinadas circunstancias, se podría aplicar a la intención de no mezclar amistad y préstamo de dinero; en tal caso, el refrán se relacionaría con el refránLas cuentas claras, y el chocolate espesoy similares.
El mensaje es que conviene que la familia, entendida en un sentido amplio, disponga del espacio suficiente para tener cada cual su intimidad y, de ese modo, disensiones.
La enseñanza es que muestra cómo las indiscreciones, en particular las indiscreciones en el hablar, perjudican a quien las comete.
Este dicho viene a decir que alude a quien alaba o aplaude en presencia de alguien y lo vitupera en su ausencia.
La lección que aporta es que aconseja hacer bien sin difundirlo, por vanagloria.
El mensaje es que nadie se libra de haber cometido un error o falta, por lo que no debemos excedernos en la censura de los demás.
La enseñanza es que recrimina a los hipócritas y, habitualmente, a quienes ocultan su dañina intención con buenas apariencias.
Este dicho viene a decir que recomienda la precaución en el hablar de los demás cuando se va por lugares públicos donde hay personas desconocidas.
La idea central es que cada cual debe estar a lo suyo y no apenarse en exceso por lo que no nos concierne.
La lección que aporta es que critica a las personas entrometidas y previene de las molestias que causa tratar de ayudar a otros, cuyos dificultades no nos afectan directamente.
Este dicho viene a decir que encarece el modo en que actúan las personas sabias, que no se muestran excesivamente agraviadas antes las injurias sino aparentemente comprensivas y con generosidad.
La enseñanza es que previene que nadie está seguro en su puesto y que, con frecuencia, el recién llegado desbanca a los que ya estaban, porque, aprovechándose de su confianza, quieren disponer por encima de su superior.
El mensaje es que recomienda ser escéptico con lo que no se conoce directamente. Además, sin pruebas resulta difícil aceptar la existencia de algo o la veracidad de una argumentación. Asimismo, por eso, se dice también el refránMás vale ver que creer(Sbarbi,«ver»), para indicar que las mejores argumentaciones son las pruebas de lo que se afirma.
La idea central es que uno puede burlarse de alguien, pero no de su riqueza. Asimismo, simula un comentario para sí mismo en el que da a entender que no se le engaña fácilmente en cuestiones económicas.
La enseñanza es que el mentiroso provoca enfado y desconfianza.
El mensaje es que cuando tenemos una preocupación o una pena, podemos aliviarlas contándosela a otra persona, de quien puede venir consuelo, comprensión y, tal vez, ayuda efectiva.
Se entiende que suele aplicarse a los hipócritas que tratan de ocultar sus vicios bajo la apariencia de virtud.
El mensaje es que recomienda no inculpar a otro ni hacer público lo que pueda perjudicar a alguien aunque apoye nuestro argumento.
El refrán transmite que hablar con franqueza suele acarrear enemistades.
El refrán transmite que censura de quien, por abuso de confianza, se comporta inadecuadamente.
El refrán transmite que recomienda no acudir donde no se es requerido.
La enseñanza es que alude a la persona talentosa, cuanto más inteligente es menos busca la ostentación.
La enseñanza es que es muy conveniente saber guardar silencio y hablar oportunamente.
La idea central es que alude al riesgo existente en la demasiada familiaridad o el trato frecuente entre hombres y mujeres, por la fragilidad humana.
La lección que aporta es que censura al heredero que simula sentir duelo, pero que en el fondo se alegra por lo que va a recibir. Asimismo, en sentido general, recrimina al hipócrita.
El refrán transmite que es fácil descubrir al que miente, pues es fácil que incurra en contradicciones.
El refrán transmite que se recomienda cambiar de gallo cuando pierde el vigor y de empleado cuando adquiere excesiva confianza en la casa y hace su voluntad.
El mensaje es que reprende a quien no disfruta de algo y además impide que otros lo hagan.
El mensaje es que se critica a quien finge comprar barato por soberbia. Además, también indica el refrán que, si bien uno puede engañar a los demás, no puedo hacerlo con uno mismo.
La enseñanza es que se emplea en defensa de quien dice la verdad.
El mensaje es que previene contra el exceso de confianza en uno mismo.
El mensaje es que resulta difícil creer a quien goza fama de no decir la verdad.
La lección que aporta es que conviene recabar información sobre un asunto que nos interese, y, además, ha de saberse hacer con habilidad e inteligencia.
Se entiende que previene contra la falsa virtud que esconde una intención peligrosa.
Este dicho viene a decir que muestra la utilidad de estar callado, pues el silencio excusa muchas necedades.
El mensaje es que se aconseja la reserva y prudencia en el hablar, al tiempo que elogia a quien mantiene reserva incluso en lo que es público o al no comentar los hechos escandalosos, pese a ser del dominio público.
La lección que aporta es que recomienda no ser entrometido en los asuntos ajenos.
Se entiende que dado que la recogida de los melones se realiza en una época muy calurosa, resulta aconsejable que el predicador no se extienda demasiado en el sermón.
El mensaje es que previene contra la indiscreción y el desafecto de quienes sirven en una casa, pues, por ser conocedores de lo que ocurre en ella, pueden utilizar -llegado el caso- lo que sabe contra quienes les han contratado.
Se entiende que no es aconsejable entrar en conflictos familiares, porque los que son de la misma sangre suelen después entenderse y pueden achacar a los extraños una culpa que no les corresponde y, de esa forma, se pierde la amistad.
Se entiende que recomienda no intervenir en las discusiones entre parientes, porque ellos pueden reconciliarse con facilidad; pero quien ha tratado de mediar con frecuencia pierde la amistad de algunos o de todos.
La enseñanza es que las personas excesivamente curiosas suelen oír cosas que les disgustan o entristecen.
El mensaje es que recomienda hacer buenas acciones sin difundirlo ni alardear de ello.
Este dicho viene a decir que recomienda desconfiar de quien se acerca con elogios desmedidos.
La enseñanza es que en el rostro se muestra el estado de salud y de ánimo, así como su carácter.
La idea central es que ensalza el poder de la seguridad que da la fe.
La enseñanza es que la verdad no es bien aceptada cuando deja a alguien en evidencia o descubre las faltas.
La idea central es que se ensalza la prudencia al hablar.
Este dicho viene a decir que resulta muy fácil pillar a un mentiroso.
El refrán transmite que recomienda no abusar de la bondad, de la confianza de quienes más no quieren o estiman, porque puede engendrar desprecio.
Se entiende que equipara la mujer y el niño por su dificultad para guardar un secreto o tener discreción en el hablar.
Este dicho viene a decir que al igual que al guiso conviene dejarlo un tiempo en su recipiente antes de servirlo, la mujer debe hacer esperar a sus pretendientes haciéndose querer.
El mensaje es que alaba la virtud de saber guardar silencio.
La enseñanza es que previene contra el arrepentimiento por haber dicho algo, por lo que, antes de hablar, conviene reflexionar.
El refrán transmite que exhorta a decir siempre la verdad, porque tarde o temprano se tiene conocimiento de ella y la verdad se mantiene aunque se intente retorcer y debilitar con astucias.
El refrán transmite que en muchas ocasiones, no resulta agradable escuchar la verdad, por lo que, a veces, se prefiere encubrirla e incluso sustituirla con una mentira.
La lección que aporta es que por mucho que se oculte la verdad, ésta suele salir antes o después.
Se entiende que la verdad no sólo se acaba descubriendo, sino que es la que prevalece, por muchos detractores que tenga la verdad, por mucho que se la quiera ocultar.
La lección que aporta es que recomienda discreción con las bromas para evitar que sean dañinas y ofensivas.
Se entiende que no conviene comparar personas o cosas entre sí, para evitar que alguna se sienta menospreciada o porque cada una tiene sus propios valores.
Este dicho viene a decir que recomienda ser prudente al decir algo que se desea permanezca secreto, porque puede darse a conocer.
Se entiende que recomienda ser prudentes y cautos con las conversaciones mantenidas delante de los niños, pues su ingenuidad hace que, en muchas ocasiones, no sepan ser discretos y repitan sin reparo ni reflexión lo que han escuchado a sus mayores.
La lección que aporta es que da a entender que no conviene inmiscuirse en asuntos ajenos.
Se entiende que el estar callado puede hacer que alguien sea considerado discreto en el hablar y con sentido común.
El mensaje es que las personas incapaces de reflexionar o de dismular, declaran lo que sienten y ven.
El mensaje es que recomienda resolver las diferencias dentro del ámbito famiiar, sin dar explicaciones a extraños.
Este dicho viene a decir que previene que con frecuencia se puede despertar la animadversión hacia quien se muestra franco con uno.
El mensaje es que el refrán se emplea en sentido recto. También, elogia la discreción en el hablar.
La lección que aporta es que resulta más fácil el engaño si se lleva a cabo con luz escasa.
La idea central es que no conviene que intervengan muchas personas en un asunto, porque puede provocar desorden o desconcierto, al haber pareceres diversos.
La idea central es que recomienda no entrometerse en asuntos ajenos, en los que no es requerido.
La lección que aporta es que no conviene tratar con familiaridad a los superiores.
Se entiende que recomienda discreción en el hablar en todo momento, incluso si se está seguro de que nadie le oye.
El refrán transmite que recomienda no introducir en la conversación palabras que recuerden algo violento o molesto para alguno de los presentes.
Este dicho viene a decir que recomienda discreción y calma cuando se trata de encajar alguna crítica.
La enseñanza es que recuerda que hay ocasiones en las que no conviene decir la verdad.
La enseñanza es que recomienda no pretender ser más entendido que otros y abstenerse de aconsejar salvo cuando expresamente se lo soliciten.
El refrán transmite que por mucho que nos repugne algo, no podemos afirmar que no lo haremos o que estemos libres de que nos suceda.
Se entiende que aconseja poner mucho cuidado en estas tres cosas, por lo difícil que resulta hacerlo.
El refrán transmite que si se desea pedir algo, conviene ser breve y sincero, sin gastar muchas razones ni emplear malos modos, pues no se consigue lo que se pide mal o de mala gana.
Este dicho viene a decir que recomienda ser prudentes cuando se trata de emitir juicios que pueden afectar a terceros.
Este dicho viene a decir que se refiere a las verdades que permanecían ocultas y que afloran por una discusión.
El refrán transmite que recomienda la discreción en el hablar.
La enseñanza es que el anzuelo representa el peligro, lo peligroso que puede ser hablar de forma desconsiderada.
El refrán transmite que recomienda la reserva en todos los asuntos.
La idea central es que quien no presenta objeción alguna y se mantiene callado, da a entender que muestra su aprobación a lo que se ha propuesto.
El mensaje es que alude a la facilidad con que puede mentir el forastero.
La enseñanza es que recrimina a quien habla sin reflexionar y recomienda mesura en el hablar para evitar respuestas inesperadas o injuriosas. De igual modo, el refrán también sirve de advertencia al maldiciente, pues le anuncia que seguramente saldrá malparado si no mide sus palabras.
El mensaje es que resulta difícil deshacerse de la fama de mentiroso, una vez adquirida.
El refrán transmite que recrimina a las personas excesivamente curiosas que no cesan de escuchar lo que otros dicen.
La enseñanza es que hay quien pensando engañar a otro resulta engañado él mismo.
La lección que aporta es que en ocasiones, es preferible el silencio a la réplica.
El mensaje es que aconseja ser moderados y prudentes al hablar como medio para evitar equivocaciones.
La enseñanza es que recomienda ser discreto en el hablar, para lo que debe saber ante todo cuándo debe intervenir en la conversación y cuándo no.
El mensaje es que la prudencia en la persona se manifiesta en la discreción en el hablar, con el objeto de no decir lo que pudiera comprometerle.
La enseñanza es que declara que no se está dispuesto a confesar quién ha sido el autor de una mala acción.
La lección que aporta es que resulta difícil guardar un secreto conocido por más de dos personas.
El mensaje es que recomienda la discreción en el hablar y en el actuar, con el objeto de evitar dificultades.
Este dicho viene a decir que recrimina al indiscreto, a quien no sabe cuándo es el momento en que debe permanecer callado.
Este dicho viene a decir que palabras que profiere quien ha de callar y aguantar discretamente por encontrarse en situación desfavorable.
El refrán transmite que alude a quien hace alguna faena y, luego, se oculta, sin reconocer su culpa; se refiere a quien halaga por delante y ofende por detrás.
El refrán transmite que previene desconfiar de todo el mundo sin excepciones y no divulgar lo que no es prudente.
Este dicho viene a decir que recomienda tratar de ser discreto o evitar el escándalo a quien posee algún defecto o no domina su lujuria.
El refrán transmite que cada uno debe ocuparse de sus asuntos, de su profesión y opinar sólo de lo que entiende, evitando meterse en lo que no le afecta ni entiende.