La idea central es que algo de fea apariencia puede llegar a hacerse bello.
"Aunque la mona se vista de seda, mona se queda"
"Vistan un palo, y parecerá algo"
"No hay novia fea"
"Compón el sapillo, parecerá bonillo"
"No hay amor feo, si es querido con deseo"